Здание на Льва Толстого 121 в Самаре: архитектура и окрестности